建築。光。影

住宅是最不容易做到透明的建築物，

因為生活、隱私、收藏空間的需要，如果太透明，不但少了安定感，

在夜間室內的一舉一動會清楚地呈現於外界，造成生活上的不便。

因此，一般大眾的住宅仍維持相當程度的封密度。

早期最著名標榜開放感的住宅，

可能是科比意（Le Cobusieur）所設計位於巴黎近郊的薩伏耶別墅（1931 年），

它長條的連續窗讓人可觀賞遠方的景觀，

這是採用混凝土為主要構造材料後的新空間觀念。

傳統的住宅一定是上下高窗，以利垂直承載力的傳輸，

歐洲的老城，不論是巴黎、柏林或倫敦都可以透露出這種訊息。

水平開窗不僅打破歐洲長期以來的結構定律，

也改變了長期以來的空間表示方式。

由於人的視覺是比較容易左右移動而不是上下移動，

水平窗比較能呈現一望無際的視野，

在新的結構材料開發時，也創造了新的住宅透明度與視覺感受。

建築是比較被動的藝術創作，新的形式常跟隨新的材料出現，

鋼筋混凝土的出現提供了科比意嶄新的創作方向。

現代的玻璃研發及玻璃帷幕的設計，發展出許多適合寒帶氣候的技術，

包括降低輻射穿透的塗膜、在兩片玻璃之中置入薄膜、空氣層或活動百葉。

玻璃及帷幕牆的技術發展，使得建築的透明度能夠與節約能源不相違背。

30 年前的大面積玻璃帷幕必定造成冬天冷、夏天熱的室內環境，以及大量的能源消耗，

現在的玻璃技術已經相當程度地克服了這個問題！

不同建築文化，喜愛不同的透明呈現方式。

回教文化發源於乾燥高溫的氣候中，他們習慣於多孔漫射的間接採光方式。

現代回教建築也表現這種對光線的態度，

例如巴黎阿拉伯文化中心，它的外牆玻璃帷幕之後有大小組合的金屬葉片，

會隨著光線的強弱藉由感知器調整葉片的開啟程度，保持室內一定的漫射光效。

室內樓梯間若條件許可，可開放隔間用牆以利光線穿透，

或於屋頂開一天窗，白天利用自然光線照明以達節能目的，

適度的隔空讓空間多一點層次變化

有自然的光源加持，就算內牆没有粉光處理也不覺得粗超，

反而多了一點樸實的感覺！